Kana

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para navegação Ir para pesquisar

Cquote1.svg Você quis dizer: Japonês de verdade Cquote2.svg
Google sobre Kana
Cquote1.svg Você quis dizer: Hiragana e katakana Cquote2.svg
Google sobre Kana

Kana é o nome que se dá aos 92 caracteres hiragana (ひらがな, 46 caracteres) e "katakana" (カタカナ, também 46) utilizados para a escrita da língua japonesa de verdade, ao contrário dos kanji, de origem chinesa.

Como surgiram?[editar]

mais de 8 mil anos, no Japão feudal, um japonês, cansado de ter de desenhar os complicadíssimos ideogramas importados da China (se vem de lá, olho vivo), decidiu, a partir dos kanji, criar dois alfabetos silábicos chamados de "hiragana" e "katakana"; ainda hoje, em pleno século 21, os japoneses erroneamente utilizam kana com kanji, mas seria o mesmo que nós utilIzarmos letras gregas ou russas com o alfabeto latino.

Hiragana ひらがな[editar]

É utilizada para escrever as palavras nacionais do Japão e também chamado de "letra das mulheres", embora os homens também a utilizem (isso porque no Japão Feudal os homens escreviam com kanji, e as mulheres usavam o hiragana). É composta de 46 símbolos básicos e algumas combinações (ver mais na seção "Observações"):

  • a = あ
  • i = い
  • u = う
  • e = え
  • o = お
  • ka = か
  • ki = き
  • ku = く
  • ke = け
  • ko = こ
  • sa = さ
  • shi = し
  • su = す
  • se = せ
  • so = そ
  • ta = た
  • chi = ち
  • tsu = つ
  • te = て
  • to = と
  • na = な
  • ni = に
  • nu = ぬ
  • ne = ね
  • no = の
  • ha = は
  • hi = ひ
  • fu = ふ
  • he = へ
  • ho = ほ
  • ma = ま
  • mi = み
  • mu = む
  • me = め
  • mo = も
  • ya = や
  • yu = ゆ
  • yo = よ
  • ra = ら
  • ri = り
  • ru = る
  • re = れ
  • ro = ろ
  • wa = わ
  • wo = を
  • n = ん

Katakana カタカナ[editar]

Utilizado para escrever palavras de origem estrangeira, tem formas angulares e mais simples que o hiragana. Os sons sãos os mesmos do hiragana.

  • a = ア
  • i = イ
  • u = ウ
  • e = エ (é uma letra "I", mas tem som de "E")
  • o = オ
  • ka = カ
  • ki = キ
  • ku = ク
  • ke = ケ
  • ko = コ
  • sa = サ
  • shi = シ (uma carinha sorrindo)
  • su = ス
  • se = セ
  • so = ソ
  • ta = タ
  • chi = チ
  • tsu = ツ (outra carinha sorrindo)
  • te = テ
  • to = ト (um cara da pica caída)
  • na = ナ (Um "T" torto, só que com som de "N")
  • ni = ニ
  • nu =
  • ne = ネ
  • no = ノ
  • ha = ハ
  • hi = ヒ
  • fu = フ
  • he = ヘ (é o mesmo desenho, não está errado)
  • ho = ホ
  • ma = マ
  • mi = ミ
  • mu = ム
  • me = メ
  • mo = モ
  • ya = ヤ
  • yu = ユ
  • yo = ヨ
  • ra = ラ
  • ri = リ
  • ru = ル
  • re = レ
  • ro = ロ
  • wa = ワ
  • wo = ヲ
  • n = ン (outra carinha, só que sem o olho)

Observações[editar]

Alguns desses caracteres, tanto hiragana quanto katakana, podem ganhar sinais iguais aos que você usa para escrever na porta do banheiro, como uma aspa (゛) chamada de dakuten ou uma bolinha (゚) chamada de maru/handakuten, além de um travessão (ー) chamado de chōon, para estender o som do caractere.
Exemplos:

  • か com a aspa fica: が (ga);
  • は com a bolinha fica ぱ (pa);
  • Para se escrever rikou, pode se usar a forma りこう ou りーこ (rīko), suprimindo o uso da última letra.

Você ainda pode contrair duas sílabas para formar uma terceira:

  • ちゃん (chi + ya) = chan
  • ニャン (ni + ya) = nyan

Exemplos de como usar o kana[editar]

Veja, a seguir, algumas frases formadas com hiragana e katakana:

  • アンサイクロペディアがすきです。

Ansaikuropedia ga sukidesu (eu gosto da Desciclopédia — Ansaikuropedia é a Desciclopédia do Nihon, caso ainda não saiba)

  • べんきょいがすき。

Benkyō ga suki (eu gosto de estudar)

  • わたしはかしこい。

Watashi wa kashikoi (eu sou inteligente)

  • きみはバカだ。

Kimi wa bakada (você é burro)

  • あなたはインターネットじょいでポルノをみます。

Anata wa intānetto-jō de poruno o mimasu (você vê pornografia na internet e vê mesmo)

  • かれわノンストップできつえんし、のみます。

Kare wa nonsutoppu de kitsuen shi, nomimasu. (ele fuma e bebe sem parar)

Bem fácil, como já deu para ver. De resto, procure uma escola de japonês ou baixe um aplicativo.

Ver também:[editar]

ABCDEFUCK.jpg
v d e h
Alfabetos
أبجدية عربيةՀայոց այբուբենမြန်မာအက္ခရာ汉字 / 漢字(拼音)Kириллицаदेवनागरीግዕዝქართული დამწერლობაΕλληνικό αλφάβητο한글עִבְרִי日本語の表記体系 (平仮名片仮名漢字ローマ字)Latinoالفبای فارسیAbecadłoอักษร